我是德语研究生
现在已经毕业几年了
自己认为考研有利有弊吧
就现在工作形势和社会形势的转变来看
第一，前几年的考研热，造成了现在太多德语研究生，竞争很激烈，更别提经济危机后大量回国的“海龟”们。
第二，如果想进入高校工作，考研时必须的，但绝对是不够的。不知道西安的情况，但在北京，没有博士文凭绝对进不了高校当老师。
第三，公务员比较困难。不是说公务员多难考，而是招收德语的岗位太少了，经常是1比几百的比例，竞争可想而知。更别提万一有个内幕、内定什么的。小县城什么的竞争可能小，但根本不招德语。
第四，如果想进入外企工作，没必要考研，本科足够了;若上完研究生再进外企，就不太值了，你在硕士阶段学的东西全要扔。当然，这个会牵扯到国家的教育问题，什么脱离实际啊等等，不属于我们讨论范围。
所以，关键在于:
你今后想从事什么职业?
西外是个好学校，如果楼主特别想考研，建议以德语为优势，重修一门专业，比如传媒、新闻、商务、人力资源等等~，这些都是在实际生活中比较靠谱的，将来找工作面儿也宽一些。
Ich
hoffe,
dass
ich
dir
geholfen
hätte!
Und
zuletzt,
alle
Gute~~~
一:中文:06年在德国举行。32支队伍比赛。7月9日，德国世界杯决赛结束，意大利点球大战中总比分6比4战胜法国队夺冠，德国和葡萄牙分列第三和第四名。
DerFußballweltmeister2006fandinJuliinDeutschlandstatt.32Mannschaftennahmendaranteil.Am09.07beendetediegroßeParty.ImFinalegewannItalienmit6zu4gegenFrankreichimElfmeterschießen.DeutschlandundPortugualbesaßenjeweilsdenzweitenunddrittenPlatz.
二:找到这一篇,自己改下,
erst,ichmusswiessen,wiedein大学生活aussieht.Gerndudein德语作文zuerstalschinesischmalschreiben,alsReferenz.
mindesteninwelcheRichtung,frohodertrauig,angenehmtoderanstrengt...usw.
Beispiel:
SoundweilmirderOptimismusvielmehrliegt,natürlichauchnochdie(möglichen)positivenEntwicklungenunseresLebensmitdemInternetbzw.neuenTechnologien.
Möglichkeit1:KenntjemandvoneuchdiesenFilm,indemeinBubeinHausgewinnt,dasallesmacht?Wäredochwirklichmöglich.Morgensgewecktwerden,währenddemZähneputzenschonamSpiegeldieerstenNachrichtenlesen,einKühlschrankderweißwasfehlt,KaffeedersichvonselbstzumgenaurichtigenZeitpunktselbstmachtusw…
IndemFilmwurdesogarderBodenautomatischgereinigt,…SaftiseinfachimBodenverschwunden…najaebeneinFilmJ
Möglichkeit2:ErweiterungdesArbeitslebens.VieleTätigkeitensindauchvonzuhauseausmöglich,damanaufdenFirmen-PCauchvondortauszugreifenkann.
Möglichkeit3:InternetundsomitAnrufe,Fernsehen,Filme,Radio,…istüberallempfangbarunddasmitdenunterschiedlichstenGeräten(Handy,Laptop,Uhr,Mp3-Player,neueGeräte?,…).EinweltweitesW-Lansozusagen.
dieverschiedenenMedienwerdenverschmelzen,RadiomitBildern,ZeitungmitTondateien,FernsehenmitInternetseiten,…
Nachrichten,Filme,Informationen,…könnenindividuellausgewähltundzusammengestelltwerden.Jederbestimmtselbstwasersehen/hören/lesenmöchte,Nicht-AutofahrerwollenvielleichtnichttäglichzujedervollenundhalbenStundedenVerkehrsfunkhörenwennsieRadiohören
Möglichkeit4:ErweiterteTransparenzvonPolitikundWirtschaft.(mussallerdingsauchkritischbetrachtetwerden,Stichwort:Überwachung&Kontrolle)
Möglichkeit5:WiedasSpielSecond-Lifekönntesichauchdie„reale“WeltaufdasInternetausbreiten.VirtuelleFirmen,Schulen,Einkaufszentren,…jasogarganzeStädtekönntenWirklichkeitwerden.
->Gefahr:realesundvirtuelles„Leben“kannnichtmehrunterschiedenwerden
Möglichkeit6:IndividuelleWerbungen–diederzeitjastarkunterBeschussstehen–könntenvondenMenschenselbstgestaltetwerden.NichtdieMarketingfirmenbestimmenwasdie„richtige“Werbungfürmichist,sondernichselbst.
Möglichkeit7:DigitalDividegehörtderVergangenheitan.„DieAltensterbenaus“(bittenichtfalschverstehen)undDritte-Welt-LänderwerdenmitunserenAlt-Gerätenausgestattet.EinComputeristjafürsomanchebereitsnach2Jahrenalt.
Möglichkeit8:Davonträumeichpersönlichimmer,obdasjeWirklichkeitwerdenwirdweißichnicht.W-StromJalsokabellosStromzubekommen,immer,überall,unbegrenzt,…
Jaundnochvielesmehr…wovonträumtihr?Egalobdasnunrealistischistodernicht…
三:MeineFamilie
MeineFamilieisteineharmonische,großeFamilie.SieistinderjederHinsichtfröhlichunderfüllt!
MeineGroßmütterundGroßvatersindbeide76Jahrealt.SiesindbeideZaubererundSchauspieler.ErheißtBoboundistsehrwissenswert.ImGrundegenommeneristeineKomiker.IrgendjemandsagteerzukunftsweisendeMöglichkeiten,wieJimCarrey,tatsächlichhaterbisjetztnurgeringfügigeRollen.MeineGroßmütterhingegenbesitztdastypischeKlischee:''DerApfelfälltnichtweitvomStamm".UmdieWahrheitzusagen,siebeherrschtdieedieMaterieundmitanderenWorten,sieistgutinKoch.SosindwirallegesundundvollerEnergie.
MeinVateristeinTierarzt,abermanchmaltherapierterauchMenschen.SeinPatientenwarenbereitsHund,Eulen,Katzen,Affen,SchildkrötenundRiesenschlangeundHaustierewiedasSchwein.MeineMutteristGeburtshelferin,ihrPatientenschließenunsereNachbarkinderein.
Schließlichich,ichhabekeineGeschwister,nurich,aberbinnieeinsam,weildasganzeJahrhindurchichimmeraufReisebin.Ratebitte,imwelchenJoblässtsichaufdieseWeisewohlfühlen?DuweißtBescheid,ichbineinReiseführer.
译文：
我的家庭是一个和谐的大家庭，快乐充满了每个角落！
我的祖父祖母都76岁，他们是颇具魅力的演员和魔术师，我祖父名字叫波波，人很有趣，实际上，他就是个喜剧演员。曾有人看好他，说过他会大红大紫像金凯瑞一样，但直到现在他还是主要跑龙套。我的祖母有一句口头禅：“有其父必有其子”。说句实在话，她可真有两下子；换句话说，她在烹饪上可有一套。结果呢，我们一家吃得健康而精力充沛。
我的爸爸是一个兽医，但是有的时候也治治人，他的病人包括狗，猫头鹰，猫，猴子，乌龟，还有蟒蛇，宠物猪。我的妈妈是一个助产士，我们邻居的孩子就是经她手出生的。
至于我，我没有兄弟姐妹，只有我一个，但是我从来不寂寞，一年到头总是在旅行，请猜猜，是什么工作这么舒服呢？你知道，我是个导游。
四:ichhabeeinenwunsch,einenHundzubesitzen.Ichwuensche,derhundistniedlichundhatweissesfell.
DannmoechteichmitdemHundzusammenleben.WennichdenHundhabe,kannichjedenAbenddemHundzufluestern,wasamTagpassiertist.
Ichwuenscheauchnoch,dassderHundgerneKuchenisst,weilKuchenmeinLieblingsessenist.DannkannichmitdemHundmeinLieblingsessenteilen.
一:中文:06年在德国举行。32支队伍比赛。7月9日，德国世界杯决赛结束，意大利点球大战中总比分6比4战胜法国队夺冠，德国和葡萄牙分列第三和第四名。
DerFußballweltmeister2006fandinJuliinDeutschlandstatt.32Mannschaftennahmendaranteil.Am09.07beendetediegroßeParty.ImFinalegewannItalienmit6zu4gegenFrankreichimElfmeterschießen.DeutschlandundPortugualbesaßenjeweilsdenzweitenunddrittenPlatz.
二:找到这一篇,自己改下,
erst,ichmusswiessen,wiedein大学生活aussieht.Gerndudein德语作文zuerstalschinesischmalschreiben,alsReferenz.
mindesteninwelcheRichtung,frohodertrauig,angenehmtoderanstrengt...usw.
Beispiel:
SoundweilmirderOptimismusvielmehrliegt,natürlichauchnochdie(möglichen)positivenEntwicklungenunseresLebensmitdemInternetbzw.neuenTechnologien.
Möglichkeit1:KenntjemandvoneuchdiesenFilm,indemeinBubeinHausgewinnt,dasallesmacht?Wäredochwirklichmöglich.Morgensgewecktwerden,währenddemZähneputzenschonamSpiegeldieerstenNachrichtenlesen,einKühlschrankderweißwasfehlt,KaffeedersichvonselbstzumgenaurichtigenZeitpunktselbstmachtusw…
IndemFilmwurdesogarderBodenautomatischgereinigt,…SaftiseinfachimBodenverschwunden…najaebeneinFilmJ
Möglichkeit2:ErweiterungdesArbeitslebens.VieleTätigkeitensindauchvonzuhauseausmöglich,damanaufdenFirmen-PCauchvondortauszugreifenkann.
Möglichkeit3:InternetundsomitAnrufe,Fernsehen,Filme,Radio,…istüberallempfangbarunddasmitdenunterschiedlichstenGeräten(Handy,Laptop,Uhr,Mp3-Player,neueGeräte?,…).EinweltweitesW-Lansozusagen.
dieverschiedenenMedienwerdenverschmelzen,RadiomitBildern,ZeitungmitTondateien,FernsehenmitInternetseiten,…
Nachrichten,Filme,Informationen,…könnenindividuellausgewähltundzusammengestelltwerden.Jederbestimmtselbstwasersehen/hören/lesenmöchte,Nicht-AutofahrerwollenvielleichtnichttäglichzujedervollenundhalbenStundedenVerkehrsfunkhörenwennsieRadiohören
Möglichkeit4:ErweiterteTransparenzvonPolitikundWirtschaft.(mussallerdingsauchkritischbetrachtetwerden,Stichwort:Überwachung&Kontrolle)
Möglichkeit5:WiedasSpielSecond-Lifekönntesichauchdie„reale“WeltaufdasInternetausbreiten.VirtuelleFirmen,Schulen,Einkaufszentren,…jasogarganzeStädtekönntenWirklichkeitwerden.
->Gefahr:realesundvirtuelles„Leben“kannnichtmehrunterschiedenwerden
Möglichkeit6:IndividuelleWerbungen–diederzeitjastarkunterBeschussstehen–könntenvondenMenschenselbstgestaltetwerden.NichtdieMarketingfirmenbestimmenwasdie„richtige“Werbungfürmichist,sondernichselbst.
Möglichkeit7:DigitalDividegehörtderVergangenheitan.„DieAltensterbenaus“(bittenichtfalschverstehen)undDritte-Welt-LänderwerdenmitunserenAlt-Gerätenausgestattet.EinComputeristjafürsomanchebereitsnach2Jahrenalt.
Möglichkeit8:Davonträumeichpersönlichimmer,obdasjeWirklichkeitwerdenwirdweißichnicht.W-StromJalsokabellosStromzubekommen,immer,überall,unbegrenzt,…
Jaundnochvielesmehr…wovonträumtihr?Egalobdasnunrealistischistodernicht…
三:MeineFamilie
MeineFamilieisteineharmonische,großeFamilie.SieistinderjederHinsichtfröhlichunderfüllt!
MeineGroßmütterundGroßvatersindbeide76Jahrealt.SiesindbeideZaubererundSchauspieler.ErheißtBoboundistsehrwissenswert.ImGrundegenommeneristeineKomiker.IrgendjemandsagteerzukunftsweisendeMöglichkeiten,wieJimCarrey,tatsächlichhaterbisjetztnurgeringfügigeRollen.MeineGroßmütterhingegenbesitztdastypischeKlischee:''DerApfelfälltnichtweitvomStamm".UmdieWahrheitzusagen,siebeherrschtdieedieMaterieundmitanderenWorten,sieistgutinKoch.SosindwirallegesundundvollerEnergie.
MeinVateristeinTierarzt,abermanchmaltherapierterauchMenschen.SeinPatientenwarenbereitsHund,Eulen,Katzen,Affen,SchildkrötenundRiesenschlangeundHaustierewiedasSchwein.MeineMutteristGeburtshelferin,ihrPatientenschließenunsereNachbarkinderein.
Schließlichich,ichhabekeineGeschwister,nurich,aberbinnieeinsam,weildasganzeJahrhindurchichimmeraufReisebin.Ratebitte,imwelchenJoblässtsichaufdieseWeisewohlfühlen?DuweißtBescheid,ichbineinReiseführer.
译文：
我的家庭是一个和谐的大家庭，快乐充满了每个角落！
我的祖父祖母都76岁，他们是颇具魅力的演员和魔术师，我祖父名字叫波波，人很有趣，实际上，他就是个喜剧演员。曾有人看好他，说过他会大红大紫像金凯瑞一样，但直到现在他还是主要跑龙套。我的祖母有一句口头禅：“有其父必有其子”。说句实在话，她可真有两下子；换句话说，她在烹饪上可有一套。结果呢，我们一家吃得健康而精力充沛。
我的爸爸是一个兽医，但是有的时候也治治人，他的病人包括狗，猫头鹰，猫，猴子，乌龟，还有蟒蛇，宠物猪。我的妈妈是一个助产士，我们邻居的孩子就是经她手出生的。
至于我，我没有兄弟姐妹，只有我一个，但是我从来不寂寞，一年到头总是在旅行，请猜猜，是什么工作这么舒服呢？你知道，我是个导游。
四:ichhabeeinenwunsch,einenHundzubesitzen.Ichwuensche,derhundistniedlichundhatweissesfell.
DannmoechteichmitdemHundzusammenleben.WennichdenHundhabe,kannichjedenAbenddemHundzufluestern,wasamTagpassiertist.
Ichwuenscheauchnoch,dassderHundgerneKuchenisst,weilKuchenmeinLieblingsessenist.DannkannichmitdemHundmeinLieblingsessenteilen.
一:中文:06年在德国举行。32支队伍比赛。7月9日，德国世界杯决赛结束，意大利点球大战中总比分6比4战胜法国队夺冠，德国和葡萄牙分列第三和第四名。
DerFußballweltmeister2006fandinJuliinDeutschlandstatt.32Mannschaftennahmendaranteil.Am09.07beendetediegroßeParty.ImFinalegewannItalienmit6zu4gegenFrankreichimElfmeterschießen.DeutschlandundPortugualbesaßenjeweilsdenzweitenunddrittenPlatz.
二:找到这一篇,自己改下,
erst,ichmusswiessen,wiedein大学生活aussieht.Gerndudein德语作文zuerstalschinesischmalschreiben,alsReferenz.
mindesteninwelcheRichtung,frohodertrauig,angenehmtoderanstrengt...usw.
Beispiel:
SoundweilmirderOptimismusvielmehrliegt,natürlichauchnochdie(möglichen)positivenEntwicklungenunseresLebensmitdemInternetbzw.neuenTechnologien.
Möglichkeit1:KenntjemandvoneuchdiesenFilm,indemeinBubeinHausgewinnt,dasallesmacht?Wäredochwirklichmöglich.Morgensgewecktwerden,währenddemZähneputzenschonamSpiegeldieerstenNachrichtenlesen,einKühlschrankderweißwasfehlt,KaffeedersichvonselbstzumgenaurichtigenZeitpunktselbstmachtusw…
IndemFilmwurdesogarderBodenautomatischgereinigt,…SaftiseinfachimBodenverschwunden…najaebeneinFilmJ
Möglichkeit2:ErweiterungdesArbeitslebens.VieleTätigkeitensindauchvonzuhauseausmöglich,damanaufdenFirmen-PCauchvondortauszugreifenkann.
Möglichkeit3:InternetundsomitAnrufe,Fernsehen,Filme,Radio,…istüberallempfangbarunddasmitdenunterschiedlichstenGeräten(Handy,Laptop,Uhr,Mp3-Player,neueGeräte?,…).EinweltweitesW-Lansozusagen.
dieverschiedenenMedienwerdenverschmelzen,RadiomitBildern,ZeitungmitTondateien,FernsehenmitInternetseiten,…
Nachrichten,Filme,Informationen,…könnenindividuellausgewähltundzusammengestelltwerden.Jederbestimmtselbstwasersehen/hören/lesenmöchte,Nicht-AutofahrerwollenvielleichtnichttäglichzujedervollenundhalbenStundedenVerkehrsfunkhörenwennsieRadiohören
Möglichkeit4:ErweiterteTransparenzvonPolitikundWirtschaft.(mussallerdingsauchkritischbetrachtetwerden,Stichwort:Überwachung&Kontrolle)
Möglichkeit5:WiedasSpielSecond-Lifekönntesichauchdie„reale“WeltaufdasInternetausbreiten.VirtuelleFirmen,Schulen,Einkaufszentren,…jasogarganzeStädtekönntenWirklichkeitwerden.
->Gefahr:realesundvirtuelles„Leben“kannnichtmehrunterschiedenwerden
Möglichkeit6:IndividuelleWerbungen–diederzeitjastarkunterBeschussstehen–könntenvondenMenschenselbstgestaltetwerden.NichtdieMarketingfirmenbestimmenwasdie„richtige“Werbungfürmichist,sondernichselbst.
Möglichkeit7:DigitalDividegehörtderVergangenheitan.„DieAltensterbenaus“(bittenichtfalschverstehen)undDritte-Welt-LänderwerdenmitunserenAlt-Gerätenausgestattet.EinComputeristjafürsomanchebereitsnach2Jahrenalt.
Möglichkeit8:Davonträumeichpersönlichimmer,obdasjeWirklichkeitwerdenwirdweißichnicht.W-StromJalsokabellosStromzubekommen,immer,überall,unbegrenzt,…
Jaundnochvielesmehr…wovonträumtihr?Egalobdasnunrealistischistodernicht…
三:MeineFamilie
MeineFamilieisteineharmonische,großeFamilie.SieistinderjederHinsichtfröhlichunderfüllt!
MeineGroßmütterundGroßvatersindbeide76Jahrealt.SiesindbeideZaubererundSchauspieler.ErheißtBoboundistsehrwissenswert.ImGrundegenommeneristeineKomiker.IrgendjemandsagteerzukunftsweisendeMöglichkeiten,wieJimCarrey,tatsächlichhaterbisjetztnurgeringfügigeRollen.MeineGroßmütterhingegenbesitztdastypischeKlischee:''DerApfelfälltnichtweitvomStamm".UmdieWahrheitzusagen,siebeherrschtdieedieMaterieundmitanderenWorten,sieistgutinKoch.SosindwirallegesundundvollerEnergie.
MeinVateristeinTierarzt,abermanchmaltherapierterauchMenschen.SeinPatientenwarenbereitsHund,Eulen,Katzen,Affen,SchildkrötenundRiesenschlangeundHaustierewiedasSchwein.MeineMutteristGeburtshelferin,ihrPatientenschließenunsereNachbarkinderein.
Schließlichich,ichhabekeineGeschwister,nurich,aberbinnieeinsam,weildasganzeJahrhindurchichimmeraufReisebin.Ratebitte,imwelchenJoblässtsichaufdieseWeisewohlfühlen?DuweißtBescheid,ichbineinReiseführer.
译文：
我的家庭是一个和谐的大家庭，快乐充满了每个角落！
我的祖父祖母都76岁，他们是颇具魅力的演员和魔术师，我祖父名字叫波波，人很有趣，实际上，他就是个喜剧演员。曾有人看好他，说过他会大红大紫像金凯瑞一样，但直到现在他还是主要跑龙套。我的祖母有一句口头禅：“有其父必有其子”。说句实在话，她可真有两下子；换句话说，她在烹饪上可有一套。结果呢，我们一家吃得健康而精力充沛。
我的爸爸是一个兽医，但是有的时候也治治人，他的病人包括狗，猫头鹰，猫，猴子，乌龟，还有蟒蛇，宠物猪。我的妈妈是一个助产士，我们邻居的孩子就是经她手出生的。
至于我，我没有兄弟姐妹，只有我一个，但是我从来不寂寞，一年到头总是在旅行，请猜猜，是什么工作这么舒服呢？你知道，我是个导游。
四:ichhabeeinenwunsch,einenHundzubesitzen.Ichwuensche,derhundistniedlichundhatweissesfell.
DannmoechteichmitdemHundzusammenleben.WennichdenHundhabe,kannichjedenAbenddemHundzufluestern,wasamTagpassiertist.
Ichwuenscheauchnoch,dassderHundgerneKuchenisst,weilKuchenmeinLieblingsessenist.DannkannichmitdemHundmeinLieblingsessenteilen.